清華大學宏亮美術館 Hong Liang Art Museum, NTHU

美術館位於大草坪東側，西邊緊鄰雜木林及乾河溝。容納三個主要展覽空間的碩大立方體，輕盈地飄浮在綠色草坪上，透明玻璃內退產生陰影，強化抬升飄浮的意象，並讓東西兩側綠地貫通。入口前庭及大廳維持與大草坪相同的斜率，引領人們自然而然地往下行走。通透的帷幕玻璃讓內與外視線自然連接在一起，一面是綠色草坡、一面是雜木林。在樓上特展廳休館時，人們可以穿越大廳、到達咖啡廳及名為《對奕、對藝》之公共藝術。立方體表面由鈦鋅板及清水混凝土構成，透過仔細選擇材質讓兩者彩度明度接近，傳達曖昧不明產生的況味。

***

Hong Liang Art Museum is located on the east side of the expansive lawn, with a forest and dried riverbed immediately to the west. The building comprises three large exhibition cubes that appear to float lightly above the green grass. The recessed transparent glass creates subtle shadows, reinforcing the sensation of levitation while allowing the green spaces on the east and west to visually connect.

The entrance forecourt and main lobby maintain the same gentle slope as the lawn, naturally guiding visitors downward. The transparent glass curtain walls create a seamless visual connection between interior and exterior: one side faces the grassy slope, the other the forest. When the upper-level special exhibition hall is closed, visitors can pass through the lobby to reach the café and the public artwork Confrontation, Conversation.

The surfaces of the cubes are clad in titanium-zinc panels and exposed concrete. Carefully chosen to match in hue and brightness, these materials convey a subtle ambiguity and a sense of nuanced spatial character.